J'aide les co-responsables sur des missions de traduction Arabe - Français
Publié par Françoise P. de l'Association Entraide Scolaire Amicale - Antenne Grigny (69)
Public aidé
Jeunes / enfants
Activité
- PARLER FRANCAIS
- PARLER ARABE
Traductions Français - Arabe au sein des familles pour aider les accompagnants à communiquer avec les responsables légaux des enfants aidés par L'Entraide Scolaire Amicale
C'est une mission de communication pour donner une chance de réussite et de succès scolaire aux enfants dont les parents ne peuvent pas intervenir dans ce domaine.
C'est une mission de communication pour donner une chance de réussite et de succès scolaire aux enfants dont les parents ne peuvent pas intervenir dans ce domaine.
Dans le cadre de l'accompagnement scolaire, nous avons besoin de communiquer avec les parents qui parfois ne parlent pas la langue française. Vos missions de bénévoles traducteurs seront de nous aider à communiquer avec les responsables légaux de l'enfant. Missions très ponctuelles quelques fois durant l'année scolaire pour faire le lien : Enfant - mentoré / bénévole - mentor / Parents - responsables légaux. Secteur : Rhône Alpes : GRIGNY 69520
Mission ouverte également aux
Chaque année l'E.S.A mentore plus de 4 000 enfants et jeunes dans toute la France grâce à l'engagement de ses bénévoles. Actifs, retraités, étudiants ou lycéens, tous ont la même envie de transmettre et d'agir concrètement pour l'égalité des chances. N'hésitez plus et rejoignez - nous !